洛克菲勒精神：

I believe that love is the greatest thing in the world; that is alone can overcome hate; that right can and will triumph over might。

我相信愛(ài)是世界上最偉大的力量；因?yàn)樗覀兡芸朔鸷?，因?yàn)樗x能夠且將戰(zhàn)勝一切。

洛克菲勒家族信條：

我信仰個(gè)人的價(jià)值至上，我信仰個(gè)人對(duì)生命，自由和追求幸福權(quán)利的價(jià)值無(wú)與倫比。

我相信每一種權(quán)利皆包含一種責(zé)任；每一個(gè)機(jī)會(huì)皆包含一個(gè)義務(wù)；每一次擁有皆包含一份職責(zé)。

我相信法律是為人所制定，而非人為法律所創(chuàng)造；我相信政府是人民的仆人，而非人民的主人。

我信仰人因工作而高貴，而不管是腦力和體力；我相信世界對(duì)人類(lèi)之生存并不負(fù)有義務(wù)，它卻給予人人謀生的機(jī)會(huì)。

我相信節(jié)儉是理性生活之不可或缺，我相信無(wú)論是在政府內(nèi)，還是在商務(wù)或個(gè)人事務(wù)中，節(jié)約在健全的財(cái)政架構(gòu)中是最基本的需要。

我相信真理與正義是維護(hù)社會(huì)秩序的基石。

我相信諾言神圣，相信人當(dāng)言而有信；我相信品德——而非財(cái)富，權(quán)力，地位---的價(jià)值無(wú)限。

我相信樂(lè)善好施是人類(lèi)共同之義務(wù)，我相信只有在奉獻(xiàn)的純凈火焰中自私自利的渣滓才能毀滅，人類(lèi)靈魂的偉大才得以自由展現(xiàn)。

我信仰全能全知和博愛(ài)的上帝，不論如何冠其名，皆可以與上帝意志和諧的生活中發(fā)現(xiàn)一個(gè)人的最大的滿(mǎn)足，最大的幸福和最廣泛的價(jià)值體現(xiàn)。

我相信愛(ài)是人世間最偉大之物；相信惟有愛(ài)能戰(zhàn)勝仇恨；相信正義必將戰(zhàn)勝?gòu)?qiáng)權(quán)力量。